2005年月19日更新: 完全版 v2005.SP3+
由于某人用打了存档补丁的ROM制作汉化补丁,在某些烧录卡上会出现不能存档的问题。现重新制作,至于烧录之前还要不要打补丁,就要看你用的是什么烧录卡。
2005年2月9日更新: 完全版 v2005.SP3
修正一些显示问题版本更新为最终版 完全版 v2005 SP2:补图片“碎片配对”;还有其他文本错误。
2005年1月4日更新 完全版 2005 sp1 修正文本中的错误
以下為作者原話:
1.這是天使漢化組的中文化作品,我只是將一般文字、動作提示和大地圖繁體化,標題畫面我懶得改...
2.若不會使用ips檔,壓縮檔裡我有寫了一點東西,先看看有無幫助。
3.請使用編號1743的日版rom。
4.這次是用OCR軟體,錯字可能會不少,請多包涵。 附件為作者放出來的 IPS 補綴程式
使用方式:
1.找個ips工具,如ips tool、snestool、ipswin、ips xp等,直接用ips檔patch。
2.用模擬器(VisualBoyAdvacne)的話,將ips檔和日版rom放同一個資料夾。模擬器的options->emulators->auto ips patching打勾。然後載入日版rom即可。 Bug Li
GBA模拟器VBA1.72汉化版